Tecnica

SHORIN AND SHOREI

Article by Emanuel Giordano Often when we hear about Shorin-ryu and Shorei-ryu we immediately think of the subdivision of the kata carried out by Funakoshi (Shorin-ryu 昭林流 and Shorei-ryu 昭霊流 in 1921; Shorin-ryu 少林流 and Shorei-ryu 昭霊流 in 1925) and, being that most karateka have no knowledge...
Continua...

SHORIN E SHOREI

Articolo a cura di Emanuel Giordano  Spesso quando sentiamo parlare di Shorin-ryu e Shorei-ryu vien da pensare subito alla suddivisione dei kata effettuata da Funakoshi (Shorin-ryu 昭林流 e Shorei-ryu 昭霊流 nel 1921; Shorin-ryu 少林流 e Shorei-ryu 昭霊流 nel 1925) e, essendo che la maggior parte...
Continua...

THE MOVEMENT OF THE BODY IN KARATE

Article by Emanuel Giordano One of the questions I am often asked is the following: what changes between one style of Karate and another? Sometimes someone goes further and asks how the use of the body changes in the various styles of Karate. Well, first of all we need to make a premise, and...
Continua...

L'USO DEL CORPO NEL KARATE

Articolo a cura di Emanuel Giordano  Una delle domande che spesso mi vengono poste è la seguente: cosa cambia tra uno stile di Karate e l’altro? Talvolta qualcuno si spinge oltre e domanda come cambi l’uso del corpo nei vari stili di Karate. Bene, innanzi tutto occorre fare una...
Continua...

THE MOTOBU FAMILY AND THE PASSAI KATA

Article by Manuel Vignola For some time, both in various articles published on the internet but also in books, we read that the kata Passai Gwa (sometimes written Guwa) taught by Zenpo Shimabukuro (1943) of the Seibukan school would be the kata Passai learned by Choki Motobu (1870-1944) during...
Continua...

LA FAMIGLIA MOTOBU E IL KATA PASSAI

Articolo a cura di Manuel Vignola Da diverso tempo, sia in vari articoli pubblicati su internet ma anche in libri, si legge che il kata Passai Gwa (scritto talvolta Guwa) insegnato da Zenpo Shimabukuro (1943) della scuola Seibukan sarebbe il kata Passai imparato da Choki Motobu (1870-1944)...
Continua...

YABU KUSANKU

Article by Emanuel Giordano There are many versions of the Kusanku kata attributed to Yabu sensei, but not all of them are identical. Before listing the various versions, citing their sources, it is good to remember that this is mainly due to two important factors: as amply demonstrated in...
Continua...

YABU KUSANKU

Articolo a cura di Emanuel Giordano  Esistono molte versioni del kata Kusanku attribuite a Yabu sensei, ma non tutte sono identiche tra loro. Prima di elencare le varie versioni, citandone le relative fonti, è bene ricordare che ciò è principalmente dovuto a due fattori...
Continua...

KUSANKU SHO: COMPARISON BETWEEN THE TWO MAIN VERSIONS

Article by Emanuel Giordano VERSION 1: Chibana Choshin / Mabuni Kenwa / Gusukuma Shinpan   VERSION 2: Mutsu Mizuho / Funakoshi Gigo   The Kusanku sho kata is a typical form of the Itosu Anko sensei lineage. Created by the latter, although it incorporates some techniques and...
Continua...

KUSANKU SHO: CONFRONTO TRA LE DUE PRINCIPALI VERSIONI

Articolo a cura di Emanuel Giordano  VERSIONE 1: Chibana Choshin / Mabuni Kenwa / Gusukuma Shinpan    VERSIONE 2: Mutsu Mizuho / Funakoshi Gigo   Il kata Kusanku sho è una forma tipica del lignaggio di Itosu Anko sensei. Creato da quest’ultimo, sebbene incorpori...
Continua...